- Mention that the instructions are written for Bash.
- Quote the CMAKE_INSTALL_PREFIX to handle spaces in $(pwd).
- Remove SSH clone instructions. Instructions on how to clone are for
  those unfamiliar with GitHub, so fewer options are better and SSH
  requires additional configuration to make work.
- Replace ninja with make, because more people are familiar with it and
  we probably don't need to explain how to install it. Fixes #956.
- Remove the section mentioning cygwin, as it's unclear and doesn't
  seem necessary.
- Mention minimum language version in the Dependencies section.
- Move `cd $BUILD_DIR` out of the Linux configuration section because
  it's needed on both platforms. Add a line about creating the build
  directory, too.

Also added known-good mechanism to fetch latest validated spirv-tools.
Also added -Od and -Os to disable optimizer and optimize for size.

Fetching spirv-tools is optional for both glsl and hlsl. Legalization
of hlsl is done by default if spirv-opt is present at cmake time.
Optimization for glsl is currently done through the option -Os.

Legalization testing is currently only done on four existing shaders.
A separate baseLegalResults directory holds those results. All previous
testing is done with the optimizer disabled.

Added an alternative link for cloning the repo in the build instructions

This hopefully prevents obsucuring actual changes in a future commit.

Also, adds a script to update the grammar.

The existing test harness is a homemade shell script. All the tests
and the expected results are written in plain text files. The harness
just reads in a test, invoke the glslangValidator binary on it, and
compare the result with the golden file. All tests are kinda
integration tests.

This patch add Google Test as an external project, which provides a
new harness for reading shader source files, compile to SPIR-V, and
then compare with the expected output.