bcachefs: Mark inode errors as autofix

Most or all errors will be autofix in the future, we're currently just
doing the ones that we know are well tested.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>