net/mlx5: fw reset, check bridge accessibility at earlier stage

Currently, mlx5_is_reset_now_capable() checks whether the pci bridge is
accessible only on bridge hot plug capability check.  If the pci bridge
is not accessible, reset now will fail regardless of bridge hotplug
capability. Move this check to function mlx5_is_reset_now_capable()
which, in such case, aborts the reset and does so in the request phase
instead of the reset now phase.

Signed-off-by: Aya Levin <ayal@nvidia.com>
Signed-off-by: Moshe Shemesh <moshe@nvidia.com>
Signed-off-by: Amir Tzin <amirtz@nvidia.com>
Signed-off-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/1742392983-153050-3-git-send-email-tariqt@nvidia.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>