ARM: dts: DRA74x: Add L1P and L1D RAMs to DSP2 node

The L1P RAM and L1D RAM data has been added to the DSP2 node
through the 'reg' and 'reg-names' properties. The L2RAM data
was already defined previously.

Signed-off-by: Suman Anna <s-anna@ti.com>