xfs: export zoned geometry via XFS_FSOP_GEOM

Export the zoned geometry information so that userspace can query it.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: "Darrick J. Wong" <djwong@kernel.org>