Add a confirmation message that the file was signed and display output filename.

Signed-off-by: Nicolas Dechesne <nicolas.dechesne@linaro.org>