Add presubmit tests to NNAPI -- frameworks/ml/nn

This CL adds CtsNNAPITestCases to the presubmit test cases and
configures NeuralNetworksTest_static as general-tests.

NeuralNetworksTest_static cannot be added yet because it is currently
failing on presubmit.

Test: mma
Test: atest
Change-Id: I45073eee29ceff22915a6a526393f029155d54d9
(cherry picked from commit 14127f2d)