KVM: selftests: Assert that vcpu_{g,s}et_reg() won't truncate

Assert that the register being read/written by vcpu_{g,s}et_reg() is no
larger than a uint64_t, i.e. that a selftest isn't unintentionally
truncating the value being read/written.

Ideally, the assert would be done at compile-time, but that would limit
the checks to hardcoded accesses and/or require fancier compile-time
assertion infrastructure to filter out dynamic usage.

Reviewed-by: Andrew Jones <ajones@ventanamicro.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241128005547.4077116-4-seanjc@google.com


Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>