io_uring/rsrc: don't assign bvec twice in io_import_fixed()

iter->bvec is already set to imu->bvec - remove the one dead assignment
and turn the other one into an addition instead.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>