Input: da9063 - use dev_err_probe()

Replace dev_err()->dev_err_probe() to simplify probe().

Signed-off-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231213214803.9931-4-biju.das.jz@bp.renesas.com


Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>