kselftest/arm64: Allow signals tests to specify an expected si_code

Currently we ignore si_code unless the expected signal is a SIGSEGV, in
which case we enforce it being SEGV_ACCERR. Allow test cases to specify
exactly which si_code should be generated so we can validate this, and
test for other segfault codes.

Reviewed-by: Thiago Jung Bauermann <thiago.bauermann@linaro.org>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241001-arm64-gcs-v13-32-222b78d87eee@kernel.org


Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>