bcachefs: Ensure BCH_FS_accounting_replay_done is always set

if it doesn't get set we'll never be able to flush the btree write
buffer; this only happens in fake rw mode, but prevents us from shutting
down.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>