dm cache: only use overwrite optimisation for promotion when in writeback mode

commit f29a3147 upstream.

Overwrite causes the cache block and origin blocks to diverge, which
is only allowed in writeback mode.

Signed-off-by: Joe Thornber <ejt@redhat.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>