Tools: hv: verify origin of netlink connector message

commit bcc2c9c3 upstream.

The SuSE security team suggested to use recvfrom instead of recv to be
certain that the connector message is originated from kernel.

CVE-2012-2669

Signed-off-by: Olaf Hering <olaf@aepfle.de>
Signed-off-by: Marcus Meissner <meissner@suse.de>
Signed-off-by: Sebastian Krahmer <krahmer@suse.de>
Signed-off-by: K. Y. Srinivasan <kys@microsoft.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Jiri Slaby <jslaby@suse.cz>