stop_machine: Improve kernel-doc function-header comments

Add more detail to the kernel-doc function-header comments for
stop_machine(), stop_machine_cpuslocked(), and stop_core_cpuslocked().

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>