wifi: wfx: allow to enable WoWLAN using NL80211

It is possible to use nl80211 to request to the driver to do allow the
required bus configuration to wake-up the host.

This patch implements the required API for nl80211.

Signed-off-by: Jérôme Pouiller <jerome.pouiller@silabs.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250304153224.39083-6-jerome.pouiller@silabs.com


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>