copy_file_range: limit size if in compat mode

If the process runs in 32-bit compat mode, copy_file_range results can be
in the in-band error range.  In this case limit copy length to MAX_RW_COUNT
to prevent a signed overflow.

Reported-by: Florian Weimer <fweimer@redhat.com>
Closes: https://lore.kernel.org/all/lhuh5ynl8z5.fsf@oldenburg.str.redhat.com/


Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/20250813151107.99856-1-mszeredi@redhat.com


Reviewed-by: Amir Goldstein <amir73il@gmail.com>
Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>