wifi: ath12k: split hal_ops to support RX TLVs word mask compaction

With word mask subscription support, the rx_desc structure will
change. The fields in this structure rx_desc will be reduced to only
the required fields. To make word mask subscription changes compatible
with the older firmware version (firmware that does not support word
mask subscription), two different structures of rx_desc will be
required for the same hardware.

Most of the hal_ops are directly related to rx_desc.

Hence, split hal_ops into operations that are independent of rx_desc
(hal_ops) and the operations that are directly dependent on rx_desc
(hal_rx_ops). These hal_rx_ops depend on both hardware and firmware
hence move them out of hw_params.

Tested-on: QCN9274 hw2.0 PCI WLAN.WBE.1.1.1-00188-QCAHKSWPL_SILICONZ-1
Tested-on: QCN9274 hw2.0 PCI WLAN.WBE.1.0.1-00029-QCAHKSWPL_SILICONZ-1
Tested-on: WCN7850 hw2.0 PCI WLAN.HMT.1.0.c5-00481-QCAHMTSWPL_V1.0_V2.0_SILICONZ-3

Signed-off-by: Raj Kumar Bhagat <quic_rajkbhag@quicinc.com>
Acked-by: Jeff Johnson <quic_jjohnson@quicinc.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <quic_kvalo@quicinc.com>
Link: https://msgid.link/20240129065724.2310207-8-quic_rajkbhag@quicinc.com