crypto: arm64/aes-ccm - Merge finalization into en/decrypt asm helpers

The C glue code already infers whether or not the current iteration is
the final one, by comparing walk.nbytes with walk.total. This means we
can easily inform the asm helpers of this as well, by conditionally
passing a pointer to the original IV, which is used in the finalization
of the MAC. This removes the need for a separate call into the asm code
to perform the finalization.

Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>