RDMA/ionic: Create device queues to support admin operations

Setup RDMA admin queues using device command exposed over
auxiliary device and manage these queues using ida.

Co-developed-by: Andrew Boyer <andrew.boyer@amd.com>
Signed-off-by: Andrew Boyer <andrew.boyer@amd.com>
Co-developed-by: Allen Hubbe <allen.hubbe@amd.com>
Signed-off-by: Allen Hubbe <allen.hubbe@amd.com>
Signed-off-by: Abhijit Gangurde <abhijit.gangurde@amd.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250903061606.4139957-10-abhijit.gangurde@amd.com


Signed-off-by: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>