ARM: dts: qcom: apq8064: move replicator out of soc node

The CoreSight static replicator device isn't a part of the system MMIO
bus, as such it should not be a part of the soc node. Follow the example
of other platforms and move it out of the soc bus to the top-level (and
reoder ports to follow alphabetic order).

Fixes: 7a5c275f ("ARM: dts: qcom: Add apq8064 CoreSight components")
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@oss.qualcomm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250318-fix-nexus-4-v2-10-bcedd1406790@oss.qualcomm.com


Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>