drm/amdkfd: Block per-queue reset when halt_if_hws_hang=1

The purpose of halt_if_hws_hang is to preserve GPU state for driver
debugging when queue preemption fails. Issuing per-queue reset may
kill wavefronts which caused the preemption failure.

Signed-off-by: Jay Cornwall <jay.cornwall@amd.com>
Reviewed-by: Jonathan Kim <Jonathan.Kim@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # 6.12.x