um: harddog: fix modular build

[ Upstream commit 73a23d77 ]

Since we no longer (want to) export any libc symbols the
_user portions of any drivers need to be built into image
rather than the module. I missed this for the watchdog.
Fix the watchdog accordingly.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Richard Weinberger <richard@nod.at>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>