nvme: tcp: remove unnecessary goto statement

There is no requirement to call nvme_tcp_free_queue() for queue
deallocation if the pskid is null or the queue allocation fails, as
the NVME_TCP_Q_ALLOCATED flag would not be set in such scenarios.

Signed-off-by: Guixin Liu <kanie@linux.alibaba.com>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Keith Busch <kbusch@kernel.org>