HID: logitech-hidpp: Add HIDPP_QUIRK_RESET_HI_RES_SCROLL

The Logitech G502 Hero Wireless's high resolution scrolling resets after
being unplugged without notifying the driver, causing extremely slow
scrolling.

The only indication of this is a battery update packet, so add a quirk to
detect when the device is unplugged and re-enable the scrolling.

Link: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=218037


Signed-off-by: Stuart Hayhurst <stuart.a.hayhurst@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.com>