drm/i915: Fix scanline_offset for LNL+ and BMG+

Turns out LNL+ and BMG+ no longer have the weird extra scanline
offset for HDMI outputs. Fix intel_crtc_scanline_offset()
accordingly so that scanline evasion/etc. works correctly on
HDMI outputs on these new platforms.

Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20250207215406.19348-2-ville.syrjala@linux.intel.com


Reviewed-by: Uma Shankar <uma.shankar@intel.com>
(cherry picked from commit fede97b7)
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>