drm/xe/xe2: Add performance turning changes

Update performance tuning according to the hardware spec.

Bspec: 72161
Signed-off-by: Shekhar Chauhan <shekhar.chauhan@intel.com>
Reviewed-by: Sai Teja Pottumuttu <sai.teja.pottumuttu@intel.com>
Reviewed-by: Akshata Jahagirdar <akshata.jahagirdar@intel.com>
Signed-off-by: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240805053710.877119-1-shekhar.chauhan@intel.com