net/mlx5: Small refactor for general object capabilities

Make enum for capability bits of general object types depend on
the type definitions themselves.

Make sure that capabilities in the [64,127] bit range are
properly calculated (type id - 64).

Signed-off-by: Dragos Tatulea <dtatulea@nvidia.com>
Reviewed-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Signed-off-by: Mark Bloch <mbloch@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250619113721.60201-2-mbloch@nvidia.com


Signed-off-by: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>