mm: convert mm_lock_seq to a proper seqcount

Convert mm_lock_seq to be seqcount_t and change all mmap_write_lock
variants to increment it, in-line with the usual seqcount usage pattern.
This lets us check whether the mmap_lock is write-locked by checking
mm_lock_seq.sequence counter (odd=locked, even=unlocked). This will be
used when implementing mmap_lock speculation functions.
As a result vm_lock_seq is also change to be unsigned to match the type
of mm_lock_seq.sequence.

Suggested-by: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@Oracle.com>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20241122174416.1367052-2-surenb@google.com