phy: qcom: pcie: Determine has_nocsr_reset dynamically

Decide the in-driver logic based on whether the nocsr reset is present
and defer checking the appropriateness of that to dt-bindings to save
on boilerplate.

Reset controller APIs are fine consuming a nullptr, so no additional
checks are necessary there.

Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@oss.qualcomm.com>
Signed-off-by: Wenbin Yao <quic_wenbyao@quicinc.com>
Reviewed-by: Abel Vesa <abel.vesa@linaro.org>
Reviewed-by: Manivannan Sadhasivam <manivannan.sadhasivam@linaro.org>
Reviewed-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>
Tested-by: Aleksandrs Vinarskis <alex.vinarskis@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250411113120.651363-2-quic_wenbyao@quicinc.com


Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>