dm: pass through operations on wrapped inline crypto keys

Make the device-mapper layer pass through the derive_sw_secret,
import_key, generate_key, and prepare_key blk-crypto operations when all
underlying devices support hardware-wrapped inline crypto keys and are
passing through inline crypto support.

Commit ebc41765 ("blk-crypto: add basic hardware-wrapped key
support") already made BLK_CRYPTO_KEY_TYPE_HW_WRAPPED be passed through
in the same way that the other crypto capabilities are.  But the wrapped
key support also includes additional operations in blk_crypto_ll_ops,
and the dm layer needs to implement those to pass them through.
derive_sw_secret is needed by fscrypt, while the other operations are
needed for the new blk-crypto ioctls to work on device-mapper devices
and not just the raw partitions.

Signed-off-by: Eric Biggers <ebiggers@google.com>
Signed-off-by: Mikulas Patocka <mpatocka@redhat.com>