HID: apple: Add Apple Magic Keyboard A3118 USB-C support

Add Apple Magic Keyboard 2024 with Touch ID device ID (05ac:0321) to
those recognized by the hid-apple driver. Keyboard is otherwise
compatible with the existing implementation for its earlier 2021 model.

Signed-off-by: Grigorii Sokolik <g.sokol99@g-sokol.info>
Co-developed-by: Aditya Garg <gargaditya08@live.com>
Signed-off-by: Aditya Garg <gargaditya08@live.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.com>