drm/amd/display: Increase AUX Intra-Hop Done Max Wait Duration

[WHY]
In the worst case, AUX intra-hop done can take hundreds of milliseconds as
each retimer in a link might have to wait a full AUX_RD_INTERVAL to send
LT abort downstream.

[HOW]
Wait 300ms for each retimer in a link to allow time to propagate a LT abort
without infinitely waiting on intra-hop done.
For no-retimer case, keep the max duration at 10ms.

Reviewed-by: Wenjing Liu <wenjing.liu@amd.com>
Signed-off-by: Michael Strauss <michael.strauss@amd.com>
Signed-off-by: Ivan Lipski <ivan.lipski@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>