clk: xilinx: Optimize divisor search in clk_wzrd_get_divisors_ver()

Optimise the clock wizard divisor calculation by eliminating the innermost
loop over output divider o. Earlier there was an error that is returned
if the WZRD_MIN_ERR is not achieved error is returned now it computes
the best possible frequency.

Signed-off-by: Shubhrajyoti Datta <shubhrajyoti.datta@amd.com>
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@kernel.org>