apparmor: carry mediation check on label

In order to speed up the mediated check, precompute and store the
result as a bit per class type. This will not only allow us to
speed up the mediation check but is also a step to removing the
unconfined special cases as the unconfined check can be replaced
with the generic label_mediates() check.

Note: label check does not currently work for capabilities and resources
      which need to have their mediation updated first.

Signed-off-by: John Johansen <john.johansen@canonical.com>