wifi: rtw89: 8851b: update NCTL 0xB

To support new commands in DPK 0x11, update NCTL to version 0xB.

Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250627035201.16416-5-pkshih@realtek.com