dt-bindings: edac: altera: socfpga: Convert to YAML

Convert the device tree bindings for the Altera SoCFPGA ECC
Manager from text to yaml.

Signed-off-by: Matthew Gerlach <matthew.gerlach@altera.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250325173139.27634-1-matthew.gerlach@altera.com


Signed-off-by: Rob Herring (Arm) <robh@kernel.org>