soc: qcom: icc-bwmon: Add tracepoints in bwmon_intr_thread

Add tracepoint for tracing the measured traffic in kbps,
up_kbps and down_kbps in bwmon. This information is valuable
for understanding what bwmon hw measures at the system cache
level and at the DDR level which is helpful in debugging
bwmon behavior.

Signed-off-by: Shivnandan Kumar <quic_kshivnan@quicinc.com>
Reviewed-by: Sibi Sankar <quic_sibis@quicinc.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240708101734.1999795-1-quic_kshivnan@quicinc.com


Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>