net: macb: Disable clocks once

When the driver is removed the clocks are disabled twice: once in
macb_remove and a second time by runtime pm. Disable wakeup in remove so
all the clocks are disabled and skip the second call to macb_clks_disable.
Always suspend the device as we always set it active in probe.

Fixes: d54f89af ("net: macb: Add pm runtime support")
Signed-off-by: Neil Mandir <neil.mandir@seco.com>
Co-developed-by: Sean Anderson <sean.anderson@linux.dev>
Signed-off-by: Sean Anderson <sean.anderson@linux.dev>
Link: https://patch.msgid.link/20250826143022.935521-1-sean.anderson@linux.dev


Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>