net: hsr: Add VLAN support

Add support for creating VLAN interfaces over HSR/PRP interface.

Signed-off-by: WingMan Kwok <w-kwok2@ti.com>
Signed-off-by: Murali Karicheri <m-karicheri2@ti.com>
Signed-off-by: MD Danish Anwar <danishanwar@ti.com>
Reviewed-by: Jiri Pirko <jiri@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241106091710.3308519-2-danishanwar@ti.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>