pinctrl: canaan: k230: Fix order of DT parse and pinctrl register

Move DT parse before pinctrl register. This ensures that device tree
parsing is done before calling devm_pinctrl_register() to prevent using
uninitialized pin resources.

Fixes: 545887ea ("pinctrl: canaan: Add support for k230 SoC")
Reported-by: Yao Zi <ziyao@disroot.org>
Signed-off-by: Ze Huang <huangze@whut.edu.cn>
Link: https://lore.kernel.org/20250624-k230-return-check-v1-2-6b4fc5ba0c41@whut.edu.cn


Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>