arm64: dts: renesas: r9a09g011: Add missing space in compatible

Add missing space in compatible property and align style with rest of
the file.

Signed-off-by: Niklas Söderlund <niklas.soderlund+renesas@ragnatech.se>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231125233242.237660-1-niklas.soderlund+renesas@ragnatech.se


Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>