ANDROID: arm64: dma-mapping: Update iommu dma-ops setup hook parameters

Commit ac6d7046 ("iommu/dma: Pass address limit rather than size to
iommu_setup_dma_ops()") makes it so that the DMA limit is passed
to iommu_setup_dma_ops() for a device. Align
android_vh_iommu_setup_dma_ops() to also expect the DMA limit for the
sake of consistency.

Bug: 195574584
Change-Id: Ic2a3a72442111db3d6ebff75bcf0f5d787d806a0
Signed-off-by: Isaac J. Manjarres <isaacm@codeaurora.org>