cpuidle: teo: Simplify counting events used for tick management

Replace the tick_hits metric with a new tick_intercepts one that can be
used directly when deciding whether or not to stop the scheduler tick
and update the governor functional description accordingly.

No intentional functional impact.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Reviewed-by: Christian Loehle <christian.loehle@arm.com>
Tested-by: Aboorva Devarajan <aboorvad@linux.ibm.com>
Tested-by: Christian Loehle <christian.loehle@arm.com>
Link: https://patch.msgid.link/1987985.PYKUYFuaPT@rjwysocki.net