FROMLIST: ufs: mcq: Add support for clean up mcq resources

Update ufshcd_clear_cmd() to clean up the mcq resources similar
to the function ufshcd_utrl_clear() does for sdb mode.

Update ufshcd_try_to_abort_task() to support mcq mode so that
this function can be invoked in either mcq or sdb mode.

Signed-off-by: Bao D. Nguyen <quic_nguyenb@quicinc.com>
Reviewed-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>

Bug: 285631559
Link: https://lore.kernel.org/linux-scsi/dc6d30b3ee55e2072c162b2c08504ba349b87139.1685396241.git.quic_nguyenb@quicinc.com/



Change-Id: Ib48280238c17f9263f2c6f6a8c0c6253057d70e4
Signed-off-by: SEO HOYOUNG <hy50.seo@samsung.com>