wifi: rtw88: Add additional USB IDs for RTL8812BU

Add three additional USB IDs found in
https://github.com/morrownr/88x2bu-20210702


to support more RTL8812BU devices.

Signed-off-by: Nick Morrow <usbwifi2024@gmail.com>
Signed-off-by: Zenm Chen <zenmchen@gmail.com>
Reviewed-by: Mikhail Novosyolov <m.novosyolov@rosalinux.ru>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241107002846.13748-1-zenmchen@gmail.com