x86/sev: Move __sev_[get|put]_ghcb() into separate noinstr object

Rename sev-nmi.c to noinstr.c, and move the get/put GHCB routines into it too,
which are also annotated as 'noinstr' and suffer from the same problem as the
NMI code, i.e., that GCC may ignore the __no_sanitize_address__ function
attribute implied by 'noinstr' and insert KASAN instrumentation anyway.

Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Link: https://lore.kernel.org/20250828102202.1849035-37-ardb+git@google.com