libbpf: Check bpf_map_skeleton link for NULL

Avoid dereferencing bpf_map_skeleton's link field if it's NULL.
If BPF map skeleton is created with the size, that indicates containing
link field, but the field was not actually initialized with valid
bpf_link pointer, libbpf crashes. This may happen when using libbpf-rs
skeleton.
Skeleton loading may still progress, but user needs to attach struct_ops
map separately.

Signed-off-by: Mykyta Yatsenko <yatsenko@meta.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20250514113220.219095-1-mykyta.yatsenko5@gmail.com