usb: typec: class: Remove both cable_match() and partner_match()

cable_match(), as matching function of device_find_child(), matches
a device with device type @typec_cable_dev_type, and its task can be
simplified by the recently introduced API device_match_type().

partner_match() is similar with cable_match() but with a different
device type @typec_partner_dev_type.

Remove both functions and use the API plus respective device type instead.

Signed-off-by: Zijun Hu <quic_zijuhu@quicinc.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241224-const_dfc_done-v5-12-6623037414d4@quicinc.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>