kprobes: Cleanup the config comment

The CONFIG_KPROBES_ON_FTRACE #if/#else/#endif section is small and doesn't
nest additional #ifdefs so the comment is useless and should be removed,
but the __ARCH_WANT_KPROBES_INSN_SLOT and CONFIG_OPTPROBES() nest is long,
it is better to add comment for reading.

Link: https://lore.kernel.org/all/20240813115334.3922580-3-ruanjinjie@huawei.com/



Signed-off-by: Jinjie Ruan <ruanjinjie@huawei.com>
Signed-off-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>